Clases particulares - Oscar G. id: 32060

Oscar G.

20 €/h
20 €/h

(ENG, FR, ESP, PT) Profesor, traductor

Oscar G.

(ENG, FR, ESP, PT) Profesor, traductor

Asignaturas

Francés

Niveles de la enseñanza

4º E.S.O.
Para niños
Estudios superiores
Lengua hablada
Hablante nativo
Curso especializado
Apoyo escolar
5º Primaria
Intermedio
Básico
Avanzado
1º Primaria
2º Primaria
3º Primaria
4º Primaria
6º Primaria
1º E.S.O.
2º E.S.O.
3º E.S.O.

Localidad

Salidas a:
No
En localidad del profesor:
No
Online:

Sobre mi:

Soy traductor, intérprete, subtitulador, revisor y profesor desde más de 7 años.

He nacido en Suiza, he vivido en un hogar español y soy nativo de francés y español.

He adquirido mucha experiencia durante mis estudios y mi vida laboral en Suiza, Francia y España en prácticas de traducción para doblaje de series y documentales (inglés-español). También trabajé como traductor en una editorial de una revista sobre energías renovables (español-inglés) donde desarrollé conocimiento en vocabulario técnico del dicho ámbito y trabajé durante 1 año en una empresa privada de traducción y subtitulación audiovisual como traductor, revisor y transcriptor (inglés, francés y español).

Durante 2 años, he trabajado como profesor particular de francés e inglés.
He trabajado como traductor en una empresa de seguros, donde también estaba a cargo de la comunicación entre España, Francia, Portugal y Reino Unido y como intérprete en el Hospital Universitario de Madrid para pacientes de Brasil, Francia y E.E-U.U.

He sido intérprete para el Hospital privado HM Hospitales de Madrid (español, inglés, francés y portugués) y he trabajado en atención al cliente para varias empresas (Stubhub, Spotahome, Hoteles NH).
A través de mi experiencia laboral, he adquirido la competencia comunicativa relacionada con varias áreas y especializaciones.

Tengo un nivel avanzado de portugués, lo que añade un idioma más a mis combinaciones lingüísticas.
Me apasionan los idiomas, la traducción y la interpretación, visto que me da la oportunidad de conocer diversas culturas y contribuyen para mi crecimiento humano.

Mis combinaciones de idiomas son:
inglés-francés
francés-inglés
español-francés
francés-español
inglés-español
español-inglés
portugués-español
portugués-francés

También soy productor musical desde 2007, arreglo y compongo música.
He hecho trabajos para Francia, México y España.

Educación:
Universidad Europea Miguel de Cervantes, Maestría, 2011
Edad:
36-45
Experiencia:
más de 5 años

Horario del profesor

Estas son las horas en que el tutor tiene la oportunidad de trabajar con nuevos estudiantes. La información sobre las horas disponibles en condiciones reales puede cambiar cada hora. Por lo tanto, la hora exacta debe ser acordada con el profesor

Perfiles similares

Med B. id: 46665

Med B.

Soy auxiliar de conversación de lengua francesa con experiencia de 4 años en diferentes IES en España, También ofrezco clases particulares para los diferentes niveles.

15€/h
Maria Luisa A. id: 31652

Maria Luisa A.

Soy una persona dinámica, responsable, empática y organizada, con varios idiomas (Bilingüe francés-español, inglés fluido y conocimientos de alemán)

15€/h
Cristina T. id: 32898

Cristina T.

Soy una persona activa y dinámica. Me encanta enseñar y al ser bilingüe me resulta muy fácil hacer que mis alumnos aprendan rápido.

15€/h
Antonio C. id: 17710

Antonio C.

Chico joven pero con amplia experiencia en el mundo de los idiomas y la enseñanza particular.

20€/h
Berta T. id: 48918

Berta T.

Hola, Tengo 24 años, soy maestra de francés en un colegio público de mi ciudad y me encanta el francés. Siempre había soñado con enseñarlo y por fin se ha cumplido. Soy una persona muy responsable, trabajadora, empática y apasionada de su trabajo.

17€/h

Perfiles vistos

Alejandro A.

Cambridge Exam preparation expert with more than 100 successful students.

25 €/h

Todos los perfiles