¡Apoyamos a Ucrania! ¡No a la guerra!

¿Cómo ayudar? »
Clases particulares - Mercedes B. id:32011

Mercedes B.

20 €/h

Mercedes B.

«Traductora titulada, con experiencia demostrable en la enseñanza, imparte clases de italiano y ELE para todas las edades y niveles»

En Busca Tu Profesor desde el año 2021

Asignaturas

Italiano

Español para extranjeros

Niveles de la enseñanza:

Detalles de la experiencia docente:

En el desarrollo de la clase, intento acercarme lo más posible a la realidad inmediata del alumno a través de actividades de aprendizaje activo y colaborativo, abierto a preguntas y basado en contextos comunicativos reales. Mi objetivo es, ante todo, inculcar a los estudiantes aprecio por los idiomas extranjeros, transmitiéndoles mi entusiasmo y pasión por los idiomas y recreando un ambiente de aprendizaje ameno y estimulante.

Niveles de la enseñanza:

Detalles de la experiencia docente:

En el desarrollo de la clase, intento acercarme lo más posible a la realidad inmediata del alumno a través de actividades de aprendizaje activo y colaborativo, abierto a preguntas y basado en contextos comunicativos reales. Considero la gramática como una herramienta para comunicar y no como un objetivo de aprendizaje. En este sentido, mi metodología se basa en un proceso deductivo, es decir, a través de los ejemplos, descubrimos y aprendemos funciones gramaticales.

Localidad

Salidas a:

Madrid:

Centro

Embajadores, Estación de Alonso Martínez, Estación de Banco de España, Estación de Callao, Estación de Tribunal, Justicia, Universidad

Chamberí

Estación de Alonso Cano, Estación de Gregorio Marañón, Estación de Islas Filipinas

Hortaleza

Apóstol Santiago, Canillas, Estación de Esperanza, Estación de Manoteras, Estación de Mar de Cristal, Estación de Parque de Santa María, Estación de San Lorenzo, Palomas, Pinar del Rey, Piovera, Valdefuentes

Moncloa-Aravaca

Argüelles, Casa de Campo, Estación de Lago, Estación de Príncipe Pío

Tetuán

Estación de Cuzco, Estación de Santiago Bernabéu

Chamartín

Castilla, Ciudad Jardín, El Viso, Estación de Alfonso XIII, Estación de Avenida de América, Estación de Avenida de la Paz, Estación de Bambú, Estación de Begoña, Estación de Cartagena, Estación de Colombia, Estación de Colombia, Estación de Concha Espina, Estación de Cruz del Rayo, Estación de Cuatro Caminos, Estación de Duque de Pastrana, Estación de Nuevos Ministerios, Estación de Plaza de Castilla, Estación de Pío XII, Estación de República Argentina, Hispanoamérica, Nueva España, Prosperidad

Fuencarral-El Pardo

Barrio del Pilar, El Goloso, El Pardo, Estación de Arroyofresno, Estación de Avenida de la Ilustración, Estación de Fuencarral, Estación de Herrera Oria, Estación de Lacoma, Estación de Las Tablas, Estación de Montecarmelo, Estación de Paco de Lucía, Estación de Pitis, Estación de Ronda de la Comunicación, Estación de Tres Olivos, Fuentelarreina, La Paz, Mirasierra, Peñagrande, Valverde

Latina

Estación de Batán, Estación de Colonia Jardín

Salamanca

Estación de Diego de León, Estación de Manuel Becerra, Estación de Príncipe de Vergara, Estación de Velázquez, Recoletos

Alcobendas: Estación de Manuel de Falla, Estación de Marqués de la Valdavia, Estación de La Moraleja, Estación de La Granja

San Sebastián de los Reyes: Estación de Hospital Infanta Sofía, Estación de Reyes Católicos, Estación de Baunatal

En localidad del profesor:

Calle Vilar de Donas, 6, Madrid

Online:

Sobre mi

Soy italiana nativa, traductora titulada e imparto clases de italiano y español como lenguas extranjeras.
Obtuve el DEA por la Universidad de Granada en el área de Didáctica de la Traducción en 2008 y el título de Licenciada en Lenguas y Literaturas Extranjeras (inglés, español) por la Libera Università degli Studi “S. Pio V” en Roma, con especialización en Traducción en 2005.
Empecé trabajando como traductora freelance, pero luego mis estudios sobre didáctica y nuevos entornos de aprendizaje me han llevado a interesarme más en la enseñanza de idiomas y a descubrir mi vocación para ser docente.
Desde el 2005 hasta el 2010 he tenido una experiencia didáctica en Italia impartiendo clases y seminarios sobre teorías y técnicas de la traducción dentro de programas universitarios y cursos de lengua y literatura española en institutos públicos (primaria, secundaria y bachiller).
Desde el 2010 hasta la actualidad trabajo en Madrid, impartiendo clases particulares de italiano y español para extranjeros.

Educación:

Libera Università degli Studi "S. Pio V", Licenciatura, 2005

Edad:

36-45

Experiencia:

más de 20 años

Horario

Aquí se muestra la disponibilidad del profesor para dar clases a nuevos estudiantes. La hora exacta de las clases debe especificarse con el profesor.

Madrugada

6:00-9:00

Mañana

9:00-12:00

Mediodía

12:00-15:00

Tarde

15:00-18:00

Muy tarde

18:00-21:00

Noche

21:00-00:00

Lunes

Hay tiempo libre

Hay tiempo libre

Hay tiempo libre

Martes

Hay tiempo libre

Hay tiempo libre

Hay tiempo libre

Miércoles

Hay tiempo libre

Hay tiempo libre

Hay tiempo libre

Jueves

Hay tiempo libre

Hay tiempo libre

Hay tiempo libre

Viernes

Hay tiempo libre

Hay tiempo libre

Hay tiempo libre

Sábado
Domingo
- tiempo libre para las clases